loader-logo
Regionalni studio specijaliziran za video postprodukciju, izradu i distribuciju DCP-a, grafički dizajn, obradu slike i zvuka te kreiranje reklamnih spotova


VTI d.o.o. – video produkcija, DCP, grafički dizajn i postprodukcija

Video postprodukcija

Kreativna produkcija za sve ekrane i digitalni svijet

Izrada DCP

DCP za sve prilike: distribucija, festivali, kino

Grafički design

Film, brend, utjecaj – u jednom kadru

Narativna montaža

Spoj umjetnosti i osjećaja

Kadrove pretvaramo u osjećaje

Kadrovi koji postaju priča, a priča iskustvo koje se pamti

Kroz pažljivo birane kadrove i preciznu montažu stvaramo priče koje prenose emociju i ostavljaju snažan dojam na publiku. Radimo s materijalima visoko-budžetnih filmova od 10 do 300 milijuna USD – ostvarenjima iza kojih stoje vodeći holivudski glumci, redatelji, scenaristi, producenti, kostimografi, stilisti. To su već savršeno oblikovani dragulji filmske industrije, a naš zadatak je dati im final touch: lokalizirati ih i prilagoditi našem senzibilitetu, publici, partnerima i medijima. Tako osiguravamo da svaka emocija i svaka poruka zadrži raskoš originalnog filma, ali i da bude jednako snažna i autentična za regionalnu publiku

award

Universal

award

Paramount

award

Illumination

award

Dreamworks

award

Focus

award

Working Title

award

Blumhouse

award

Studiocanal

award

Black Bear

award

A24

award

Filmnation

award

AGC

award

WME

award

Anton

award

Voltage

award

Goodfellas

award

TF1

award

Gaumont

award

SND

award

Rocket Science

award

Highland

award

GFM

award

Epsilon Film

Strast, preciznost, kvalitetna produkcija

Od video postprodukcije i DCP-a do grafičkog dizajna i narativne montaže – zapakirano za pod bor.

Video postprodukcija

Izrada DCP

Grafički design

Portfolio

O nama​

VTI već 35 godina djeluje kao regionalni studio specijaliziran za video postprodukciju, izradu i distribuciju DCP-a, grafički dizajn, obradu slike i zvuka te kreiranje reklamnih spotova. Radimo s hollywoodskim i nezavisnim studijima te distributerima, pružajući visokokvalitetnu uslugu za kinoprikazivače, televizije, online platforme i marketinške agencije. Svaki projekt tretiramo s preciznošću, kreativnošću te uzimajući u obzir senzibilitet publike, potrebe klijenata i zahtjeve medija, od trailera i TV spotova do materijala optimiziranih za društvene mreže, DOOH ekrane i online oglašavanje. Naš pristup osigurava da svaki kadar, frame i vizual bude profesionalno obrađen, vizualno privlačan i spreman za distribuciju.

Posudi glas

Prilika mladim talentima da pokažu svoju strast i vještinu posuđujući glas u crtanim i obiteljskim filmovima
Koliko ste se puta zapitali tko stoji iza glasova omiljenih likova u crtanim filmovima?

Glasovna gluma ili sinkronizacija crtane animacije predstavlja jedinstveno iskustvo – zabavno, oslobađajuće i kreativno. Glumci, daleko od kamera i reflektora, nesmetano ulaze u karakter likova, izražavaju emocije i razvijaju samopouzdanje. Često pokazuju razigranost i humor, ali istovremeno stvaraju vrhunske izvedbe koje približavaju likove publici. Iskustvo sinkronizacije posebno je korisno mladima jer razvija glasovne vještine, govor, držanje, kreativnost, prezentacijske sposobnosti i sposobnost prevladavanja treme.

Uloga glavnih likova povjerava se iskusnim filmskim, televizijskim ili kazališnim glumcima, koji prolaze specifične glasovne testove za svaku ulogu. Manje zahtjevne uloge dodjeljuju se mlađim glumcima, glazbenicima, spikerima ili talentiranim početnicima, uz podršku redatelja, tonskog snimatelja, producenta i prevoditelja koji ih uvode u svijet sinkronizacije.

Proces sinkronizacije otvoren je za sve generacije – od djece od 7–8 godina, do bake i djedova – a mnogi profesionalci ga doživljavaju kao prirodnije i opuštenije iskustvo od nastupa pred kamerom ili u kazalištu.

Što trebate napraviti?

Sljedeći korak vas već vodi u svijet snova – posuđujete glas nekom od crtanih junaka.
Prijavite se ovdje Kinofilm link i obavezno nagovorite prijatelja, sestru, brata, mamu ili baku da se i oni prijave. Možda je baš netko od njih neotkrivena zvijezda.

Više o projektu pročitajte i prijavite se na Kinofilm linku (ovdje)

VIDEO TOP INTERNATIONAL d.o.o.
Ulica Augusta Harambašića 19/1, 10000 Zagreb
OIB: 27440711764

e-mail: info@vti.hr

VTI pruža vrhunsku uslugu video postprodukcije i postprodukcije za filmske studije, televizije i marketinške agencije u regiji

Specijalizirani smo za izradu i prilagodbu kino trailera, TV spotova, DCP i DOOH materijala, kao i različitih video formata prilagođenih suvremenim digitalnim kanalima.

Kada je riječ o društvenim mrežama i online oglašavanju, kreiramo sadržaj optimiziran za platforme poput Facebooka, Instagrama, YouTubea i TikToka, te video oglase za Google Display Network – vodeći računa o formatu, duljini i stilu komunikacije koji najbolje odgovara ciljanoj publici.

Naš tim brine da svaki materijal bude tehnički usklađen, kvalitetno obrađen i spreman za distribuciju na televizijama, online servisima, oglašivačkim mrežama i različitim formatima digitalnih ekrana.

Izrađujemo i distribuiramo Digital Cinema Package (DCP)

Naša usluga obuhvaća sve korake tehničke obrade potrebne da film bude spreman za kino-prikazivanje – priprema materijala, prijevod i podnaslavljanje, izrada DCP-a, enkripcija i izrada ključeva, duplikacija DCP-a, kontrola i siguran transfer.

Radimo s distributerima, filmskim produkcijama, festivalima, kinima i nezavisnim autorima koji žele osigurati da njihovi projekti zasjaje u punom digitalnom formatu.

U VTI kreiramo vizualne doživljaje s najatraktivnijim filmskim materijalom – od holivudskih produkcija do projekata sa zvijezdama velikog formata

Temeljito razumijemo afinitete publike i klijenata te oblikujemo vizuale koji odmah privlače pažnju i pojačavaju prepoznatljivost brenda ili filma.

Kinoplakati, promotivni materijali i motion grafika za društvene mreže, DOOH ekrane, GDN i sve vrste online oglasa pažljivo su dizajnirani kako bi svaki projekt bio vizualno snažan i upečatljiv.

“Financira Europska unija – NextGeneration EU. Izneseni stavovi i mišljenja samo su autorova i ne odražavaju nužno službena stajališta Europske unije ili Europske komisije. Ni Europska unija ni Europska komisija ne mogu se smatrati odgovornima za njih.”

NAZIV PROJEKTA: Digitalna transformacija tvrtke VIDEO TOP INTERNATIONAL d.o.o.

KORISNIK: VIDEO TOP INTERNATIONAL, d.o.o. za izdavanje i umnožavanje zvučnih i video-zapisa i distribuciju filmova i videofilmova, export-import, trgovinu i marketing

OPIS PROJEKTA: Projektom se planira modernizacija poslovanja kroz ulaganje u novu digitalnu opremu, razvoj mrežne stranice, edukaciju zaposlenika te implementaciju profesionalnih softverskih rješenja i strategija digitalne distribucije. Ove aktivnosti omogućit će učinkovitiju organizaciju rada, veću fleksibilnost u produkciji, bolju vidljivost na tržištu i jačanje konkurentnosti unutar kulturne i kreativne industrije.

UKUPNA VRIJEDNOST PROJEKTA – 136.731,99 €

UKUPNA VRIJEDNOST PRIHVATLJIVIH TROŠKOVA – 114.431,99 €

BESPOVRATNA SREDSTVA – 60.497,77 €

PRIVATNI DOPRINOS – 53.934,22 €

Razdoblje projekta: 01.09.2024. – 30.11.2025

Referentni broj projekta: NPOO.C1.1.1.R6-I1.04-V1.0142

CILJ I OČEKIVANI REZULTATI PROJEKTA: Cilj projekta je unaprijediti poslovne procese tvrtke primjenom digitalnih tehnologija, smanjiti ovisnost o vanjskim uslugama kroz nabavu vlastite opreme, osnažiti kapacitete zaposlenika kroz edukaciju te povećati prepoznatljivost na tržištu putem moderne web stranice i novih kanala distribucije. Očekuje se rast kvalitete usluga, veća operativna samostalnost, širenje baze klijenata i dugoročno jačanje pozicije tvrtke u sektoru filmske umjetnosti.

„Projekt financira Europska unija – NextGenerationEU“

KONTAKT ZA VIŠE INFORMACIJA:

Tel: + 01 2395 350

e-mail: info@vti.hr

Više informacija možete pronaći na https://fondovieu.gov.hr/